Learning Hebrew 

          Kvutzot Fixas (Grupos Fixos):

 

Iotzrim (Shnat 2023) - Criadores
Machar (Shnat 2022) - Amanhecer
Shigaon (Shnat 2021) - Loucura
Amitzim (Shnat 2019) - 
Cholamim (Shnat 2018) - Sonhadores
Meiuchadim (Shnat 2017) - Especias
Nivcharim (Shnat 2016) - Escolhidos
Balagan (Shnat 2015) - Bagunça
Chazakim (Shnat 2014) - Fortes
Iekarim (Shnat 2013) - Preciosos
Shachar (Shnat 2012) - Amanhecer
Iachad (Shnat 2011) - Unidos
Iechidim (Shnat 2010) - Únicos
Tiferet (Shnat 2009) - Esplendor
Lochamim (Shnat 2008) - Guerreiros
Sharsheret (Shnat 2007) - Corrente
Derech (Shnat 2006) - Caminho
Coach (Shnat 2005) - Força
Chai (Shnat 2004) - Vida
Dachaf (Shnat 2003) - Impulso
Bil'adi (Shnat 2002) - Exclusivo
Shigaon (Shnat 2000/2001) - Loucura
Raash (Shnat 1999) - Barulho
Kochavim (Shnat 1998) - Estrelas
Méretz (Shnat 1997) - Energia
Balagan (Shnat 1996) - Bagunça
Shemesh (Shnat 1995) - Sol
Ló-Shem (Shnat 1994) - Sem Nome
Tiferet (Shnat 1993) - Esplendor
Tamid Cham (Shnat 1992) - Sempre Quente
Iachad (Shnat 1991) - Unidos

Kvutzót Móveis (Grupos Móveis):

Solelim (1ª série) - Construtores
Shovavim (2ª série) - Sapecas
Omanim (3ª série) - Artesãos
Guiborim (4ª série) - Heróis
Kovshim (5ª série) - Conquistadores
Nitzanim (6ª série) - Brotos
Ne'urim (7ª série) - Jovens
Mordim (8ª série) - Revolucionários
Ofakim (1° série) - Horizontes
Amelim (2° série) - Trabalhadores

Aseifá - Reunião

Boguer - Maduro, Peil que volta do Shnat 

Chadashá - Nova, Novidade 
Chanich - Educando, "Aluno"
Chaver - Amigo, Todos os integrantes do movimento no Mifkad 
Chazit Hanoar Hadrom Americait - Frente Juvenil Sul-Americana 
Chazitiul - "Passeio da Chazit" em Israel 
Chinuch - Educação, órgão responsável pela educação 
Chinuchiot - Reuniões Educativas 
Chodesh - Mês, é chamado de Chodesh, as atividades esportivas e culturais que ocorrem todos os anos
Chuguim - Oficinas, grupo de madrichim

Gadol - Grande 
Galut - Exílio
Golah - Diáspora 
Guizbar - Tesoureiro

Hadrachá - Encaminhamento, a prática de ser Madrich
Hanalá - Direção, Reunião que ocorre a cada fim de Sábado

Katan - Pequeno
Kehilatit - Comunitário 
Kvutzá - Grupo

Machané - Acampamento, Viagem 
Madrich - "Moré Derech", Encaminhador, Guia, "Professor" 
Mazkir - "Secretário", Presidente
Mazkirut - Reunião de diretoria
Mazkiruiot - Reuniões de Diretorias 
Merakzim - Centralizadores, "Líderes" de cada chuguim
Moatzot - Conselhos 

Olê Chadash - Novo imigrante 

Peil - Ativista 
Pemach - Peguisha LeManiguei Chazit Hanoar - Encontro de líderes da Chazit Hanoar 
Peulá - Atividade lúdica 

Rosh - Diretor
Rosh Chinuch - Diretor de Educação
Roshei Vaadót - Coordenadores das comissões de trabalhos

Shnat Hachshará LeMadrichei Chul - Ano de preparação para madrichim de fora de Israel em Israel 
Snif - Sede 

Tafkidim - Cargos
Tnuá - Movimento 
Tochnit Chinuchit - Programa Educativo
Tekes - Ato (cerimônia)

Vaadá - Comissão de trabalho
Aggadá: narração, legenda
Aliyá: (subida) imigração em Israel
‘amidá: oração de 18 bênçãos
‘arel: incircunciso
‘arvit: oração da tarde
Ashkenasim: judeu da Europa Centro-Oriental
Aveluth: luto

 

B

Bar, Bat mitzvá: maior de idade (masculino e feminino)
Barukh: bendito
Berakhá (birkat): bênção
Bereshit: princípio
Ber-ha-keneseth: sinagoga
Bet-din: tribunal
Bet-sefer: escola
Cabbalá: (tradição) sistema místido judeu
Challá: pão do sábado
Chamez: restos de alimentos fermentados
Chanuccá: (consagração) festa das luzes
Chanukkiá: lâmpada com 9 luzes
Chassid: (pio) pessoa que pertence ao movimento religioso ortodoxo
Chatan (chatunah): marido (matrimônio)
Chatan tora: (marido da lei) aquele que termina a leitura anual do Pentateuco
Chatan Bereshit: aquele que começa a leitura anual do Pentateuco
Chodesh: mês

D
Davar: palavra

E
Echal: armário dos sefarim (livros)
Emet: verdade
Emunah: fé
Erez Israel: terra de Israel

G
Galuth, Golam: exílio, dispersão, diáspora
Go’el: redentor
Goi: não judeu
Gula: redenção

H
Haftará: pedaço de leitura dos profetas
Halachá: lei oral ou tradicional
Hallel: canto de alegria e de louvor
Havdalá: separação do sábado
Hoshá-aná: (salvaa-nos) hosana

I
Ilanot: árvores - Rosh-ha-shana lailanot: ano novo das árvores

K
Kasher: conforme as prescrições
Ketubah: contrato de matrimônio
Kibbutz: colônia ou vila administrada comunitária
Kippá: pequeno chappeu colocado em cima da cabeça
Kippur: dia da expiação
Kohen: sacerdote, descendente de Araão

L
Lulav: ramo de palmeira

M
Machazor: coleção de orações
Maghen David: escudo de davi (dois triângulos conjuntos)
Maror: ervas amargar (usadas no ritual da páscoa)
Mazzá: pão ázimo
Meghilla: Rótulo
Menora: candelabro com 7 braços
Mezuzá: pequeno objeto onde se coloca uma oração, que se encontra nas portas das casas
Micrash: (pesquisa) exposição e reconstrução do texto bíblico
Milá: circuncisão
Mikweh: banho ritual
Minchá: oração da tarde
Minhag: rito
Mishná: (estudo, ensino) coleção de normas haláquicas do século II d.C.
Minian: número (10 adultos para a oração pública)
Mitzvá: preceito
Musaf: oração acrescentada nas festas

N
Ne’ilá: oração especial de conclusão do Kippur
Ner: chama (Ner tamid: chama perene)

O
Omer: (medida) omer de cevada oferecido como primícia em Shavuot (período entre 16 de Nisan e 5 de Siwan)

Q
Qadosh: santo
Qedushá: santificação
Qaddish: oração de santificação
Qeren: corno, fundo
Qiddush: bênção do vinho

R
Rosh: cabeça
Ruah: espírito

S
Seder: (ordem) desenvolvimento da ceia pasqual
Sefer: livro
Selichá: perdão, desculpa
Selichot: orações antes da expiação
Sfaradim: judeus da Espanha
Shakhrit: oração da manhã
Shavuoth: pentecostes
Shekhitá: quando os animais são mortos para o sacrifício
Shekhiná: presença divina
Shemini ‘aseret: festa durante Sucot
Shemone ‘esreh: as 18 bênçãos da ‘amidah
Shofar: corno de bode que se toca nas festas
Siddur: coleção de tefillot

T
Ta’anit: jejum
Tallet: manta da oração
Talmud: (estudo) coleção de discussões sobre a Mishná
Taref: não conforme as prescrições
Targum: tradução
Tefillá: oração
Tefillim: filatérios
Teshuvá: (retorno) arrependimento
Tevá: parte da sinagoga onde se lê o livro da lei (Torah)
Torah: (ensinamento) a Lei, o Pentateuco

V
Vidduj: confissão dos pecados

Z
Zeman: tempo
Zikkaron: lembrança
Zizit: franja
Zohar: (esplendor) livro fundamental do movimento cabalístico.